De acordo com as opiniões dos usuários, o RENAULT SYMBOL EXPRESSION HI-FLEX 1.6 16V 4P é elogiado por seus pontos fortes como motor, câmbio, acabamento dos bancos, robustez, economia e porta-malas espaçoso, além de itens de segurança como airbag e ABS. No entanto, os usuários apontam como pontos fracos a suspensão dura, direção hidráulica pesada e frenagem considerada deficiente. Os defeitos relatados incluem problemas na bomba de freio, sistema elétrico intermitente e falhas no vidro do passageiro. Apesar dos defeitos, a maioria dos usuários considera o veículo bom para uso familiar, com bom consumo e espaço interno.